Política de privacidade
Última atualização: 7 de outubro de 2026
Esta política explica quais dados o Vaelthos ("o jogo", "nós") e o site dele coletam, para quê, e o que você pode fazer. Ela é curta e direta de propósito. Se algo não ficar claro, escreva para nós.
1. Quem é o responsável
O controlador dos dados é THIAGO AUGUSTO RIBEIRO, CNPJ 40.114.428/0001-80, no Brasil, endereço Rua João Camilo de Camargo, 588, Hortolândia, SP, 13184-290, Brasil. Contato para qualquer pedido sobre dados pessoais: contato@vaelthos.com.br. Respondemos em até 15 dias.
2. O que coletamos
| Dado | De onde vem | Para quê | Base legal (LGPD, art. 7) |
|---|---|---|---|
| ID da conta (identificador aleatório criado na primeira abertura; você não digita nada) | Automático | Guardar seu jogo no servidor e garantir que é seu | Execução de contrato (Termos de Uso), inciso V |
| E-mail (só se você escolher "Salvar progresso") | Você | Recuperar o jogo e entrar em outro aparelho com código de uso único | Execução de contrato |
| Progresso do jogo (seu Escolhido, nível, atributos, itens, equipamento, vínculos, Portais, ouro) | O jogo | Fazer o jogo funcionar | Execução de contrato |
| Crônica (o registro de tudo o que seu Escolhido fez, escrito pelo jogo a partir da sua jornada) | O jogo | Mostrar "A história até aqui" e, no futuro, montar o seu livro | Execução de contrato |
| Eventos de uso (ex.: "enviou um Portal", "concluiu um capítulo", com data e hora) | O jogo | Balanceamento, correção de erros, prevenção de fraude e trapaça | Legítimo interesse, inciso IX |
| Registros técnicos (endereço IP, horário, versão do app), guardados pelo provedor de hospedagem | Automático | Segurança e funcionamento do serviço | Legítimo interesse |
Fica só no seu aparelho (não recebemos): idioma, quais avisos você já viu e os lembretes locais (por exemplo "Portal concluído" e o lembrete do treino). Esses lembretes são agendados pelo próprio celular; não usamos notificações enviadas pelo servidor. Você pode desligá-los no jogo ou nas configurações do celular.
Não coletamos seu nome real (o nome do Escolhido é gerado pelo jogo), contatos, fotos, localização precisa nem ID de publicidade. Não há anúncios no jogo. Não vendemos seus dados nem os compartilhamos para publicidade.
3. Quem trata os dados por nós
Usamos prestadores de serviço (operadores) que tratam os dados só conforme nossas instruções:
| Prestador | O que faz | Onde |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Banco de dados, login e e-mails com código | Estados Unidos (AWS us-west-2) |
| Hostinger International Ltd. | Hospedagem do site (vaelthos.com, vaelthos.com.br) | Brasil (São Paulo) |
| Google (Google Fonts) | Entrega das fontes do site | Global |
| Google (Google Play) | Distribuição do app | Global |
Também podemos informar dados quando a lei ou uma ordem judicial exigir, ou para proteger o jogo e os jogadores contra fraude.
4. Transferência internacional
Nossos servidores ficam nos Estados Unidos, o que é transferência internacional (LGPD, art. 33). Ela se apoia nos contratos de tratamento de dados dos prestadores, com cláusulas-padrão contratuais (Resolução CD/ANPD 19/2024 no Brasil; cláusulas da Comissão Europeia na UE).
5. Por quanto tempo guardamos
- Conta, progresso e crônica: enquanto a conta existir. Apagados quando você exclui a conta.
- Eventos de uso: 90 dias, depois apagados.
- Contas de convidado (sem e-mail) paradas: apagadas automaticamente, com tudo o que têm, 7 dias depois de criadas se nenhum Escolhido foi criado, ou depois de 60 dias sem jogar (120 dias a partir do nível 10). Contas com e-mail ou com alguma compra nunca são apagadas assim.
- Registros técnicos no provedor: pelo prazo do provedor (de dias a poucas semanas).
- Cópias de segurança (backups): sobrescritas em até 30 dias.
- Registro de que uma conta foi excluída (com um ID interno aleatório, sem e-mail): 90 dias, como prova de que atendemos o pedido (LGPD, art. 16).
- -
6. Conta de convidado (sem e-mail)
Se você joga sem salvar o progresso com um e-mail, o jogo fica ligado apenas ao app neste aparelho. Se você desinstalar o app, apagar os dados dele ou trocar de celular, perde o acesso a esse jogo, e não temos como encontrá-lo nem devolvê-lo. Salve o progresso com um e-mail para evitar isso. Contas de convidado paradas também são apagadas automaticamente (60 dias sem jogar, 120 a partir do nível 10; veja a seção 5).
7. Seus direitos
Pela LGPD (art. 18), e também pelo GDPR (UE/Reino Unido), pela CCPA/CPRA (Califórnia) e outras leis, você pode pedir: confirmação de que tratamos seus dados; acesso ou cópia (inclusive a sua crônica em formato legível por máquina, de graça); correção; exclusão; oposição ao tratamento por legítimo interesse; e saber com quem compartilhamos. Também pode reclamar à autoridade de proteção de dados (no Brasil, a ANPD: https://www.gov.br/anpd).
Excluir a conta a qualquer momento: no jogo, vá em Configurações → Zona de perigo → Excluir conta. É imediato e definitivo. Também dá para pedir pela web: vaelthos.com/excluir-conta.html.
Para os outros direitos, escreva para contato@vaelthos.com.br a partir do e-mail ligado à sua conta. Em contas de convidado só conseguimos agir sobre a conta aberta no seu aparelho; por isso, use a opção dentro do jogo.
8. Crianças e adolescentes
O jogo não é destinado a menores de 13 anos e não coletamos dados deles de propósito. Se você é menor de idade, jogue com a permissão dos seus pais ou responsáveis. Se souber de uma criança menor de 13 anos usando o jogo, escreva para nós e apagaremos a conta.
9. Segurança
Os dados trafegam criptografados (HTTPS/TLS). No servidor, cada jogador só lê os próprios dados. Nenhum sistema é perfeitamente seguro; se um incidente puser seus dados em risco, avisaremos você e as autoridades, como a lei manda.
10. Mudanças
Se esta política mudar, atualizamos a data acima e, nas mudanças importantes, avisamos dentro do jogo antes de valerem.
11. Lista de espera e site
Esta seção trata da lista de espera do nosso site (vaelthos.com e vaelthos.com.br), que funciona antes de o jogo sair.
| Dado | Para quê | Base legal (LGPD, art. 7) |
|---|---|---|
| E-mail, o idioma que você escolheu para os avisos e, se você informar, o tipo de celular (Android ou iPhone) | Avisar quando o teste abrir e quando o jogo lançar, e mandar novidades do Vaelthos de vez em quando. O tipo de celular nos ajuda a decidir quando fazer a versão de iPhone | Consentimento, inciso I |
Data e hora do consentimento, a versão do texto que você aceitou e de onde você veio (o endereço do site e marcações de campanha como utm_source) | Provar o consentimento e saber quais canais funcionam | Obrigação de provar o consentimento (art. 8, § 2º); legítimo interesse para os dados de canal |
| Um código embaralhado feito a partir do seu endereço IP (hash de mão única; nunca guardamos o IP em si) | Barrar abuso (inscrições demais de um mesmo endereço) | Legítimo interesse, inciso IX |
- O que não coletamos: nome, telefone, data de nascimento ou qualquer outra coisa. Você confirma que tem 13 anos ou mais (e, se tiver menos de 18, a permissão de um responsável); não perguntamos a sua idade.
- Onde fica guardado: no nosso banco de dados na Supabase, Inc. (Estados Unidos; ver seções 3 e 4). Ninguém mais recebe o seu e-mail, e nunca o vendemos.
- Por quanto tempo: até você sair da lista, ou até 12 meses depois do lançamento do jogo, o que vier primeiro. O código embaralhado do IP é apagado em até 1 dia.
- Como sair: use o link de cancelamento em qualquer e-mail nosso, ou escreva para contato@vaelthos.com.br. Apagamos o seu registro. Você também pode pedir uma cópia do que guardamos.
- O site em si não usa nenhum cookie nem ferramenta de publicidade ou rastreamento. Nossa hospedagem (Hostinger International Ltd.) guarda registros de acesso comuns (IP, horário, página) por segurança. As fontes vêm do Google Fonts, que recebe o seu IP para entregá-las. Se ligarmos estatísticas de visita, será um serviço sem cookies que só conta visitas no agregado, e o nome dele aparecerá aqui antes.
